原文中文
时光如白驹过隙,匆匆流逝,毫不留情。新学期已经过去了两个多月,我改变了很多,失去了很多,也收获了很多。如今,我真正领悟了小学时老师对我说过的一句话:顽皮不要过分,努力定会成功。
使用了“will”表示确定的将来时态,强调了努力与成功之间必然的逻辑联系。
Time flies by swiftly, showing no mercy. More than two months have passed since the start of the new semester. I have changed a lot, lost a lot, and gained a lot. I have finally truly understood what my teacher told me in elementary school: do not be too mischievous, for hard work will surely lead to success.
时光如白驹过隙,匆匆流逝,毫不留情。新学期已经过去了两个多月,我改变了很多,失去了很多,也收获了很多。如今,我真正领悟了小学时老师对我说过的一句话:顽皮不要过分,努力定会成功。