原文中文
成功往往伴随着代价,但它最终带来的是一种深深的欢乐与喜悦。记得刚上四年级时,看到别人骑自行车那副得意的模样,我心里便自然而然地萌生了一个念头:要是我也会骑自行车该多好,我也好想让别人欣赏我一番。于是,我经历了一件让人捧腹大笑的事。
使用了虚拟语气 wished I could 表达过去的愿望,不定式 to be admired 作目的状语。
Success often comes at a cost, but the joy and happiness it ultimately brings are profound. I remember when I was in the fourth grade, watching others ride their bicycles with such pride naturally sparked a thought in my mind: how I wished I could ride a bicycle too, so that I could be admired by others as well. And so, I went through an incident that was absolutely hilarious.
成功往往伴随着代价,但它最终带来的是一种深深的欢乐与喜悦。记得刚上四年级时,看到别人骑自行车那副得意的模样,我心里便自然而然地萌生了一个念头:要是我也会骑自行车该多好,我也好想让别人欣赏我一番。于是,我经历了一件让人捧腹大笑的事。