curtain pelmet 窗帘帘头
pelmet rail 帘头轨道
decorative pelmet 装饰性帘头
make a pelmet 制作帘头
install a pelmet 安装帘头
1. The room looked elegant with the new velvet pelmet.
这个房间因为新的天鹅绒帘头而显得优雅。
2. We decided to add a pelmet to hide the ugly curtain track.
我们决定加一个帘头来遮住丑陋的窗帘轨道。
3. The pelmet was tailored to match the wallpaper perfectly.
帘头经过定制，与墙纸完美匹配。
A: Do you want to add a pelmet to the bedroom curtains?
A：你想给卧室的窗帘加个帘头吗？
B: Yes, a simple fabric one would look great.
B：是的，一个简单的布艺帘头会看起来很棒。
1) 窗帘顶部的装饰性布边
2) 用于遮盖窗帘杆或轨道的装饰件
3) 古典或正式风格室内装饰的一部分
1. 帘头，窗帘顶部的装饰性布边
e.g.The pelmet was made of silk.
帘头是丝绸做的。
noun
1. A decorative valance or pelmet at the top of a window, often used to conceal the curtain rail or track.
Synonym: valance, heading, drapery top