原文中文
全球收入最高CEO的传奇经历
近日,一份提交给美国证券交易委员会的文件揭示了雅虎前CEO卡罗尔·巴茨的薪酬细节。数据显示,尽管巴茨在2010年的总薪酬较前一年大幅下降了75%,但她仍获得了1190万美元的收入。这一数据反推表明,在2009年,巴茨从雅虎获得的年收入高达4720万美元,使其成为当时全球收入最高的企业首席执行官。
使用 despite 引导让步状语,强调了结果与预期或背景的对比。
Recently, a document filed with the U.S. Securities and Exchange Commission revealed details about the compensation of former Yahoo CEO Carol Bartz. The data shows that although Bartz's total compensation in 2010 dropped by 75% compared to the previous year, she still earned $11.9 million. This implies that in 2009, Bartz received an annual income of $47.2 million from Yahoo, making her the highest-paid chief executive officer in the world at that time.
近日,一份提交给美国证券交易委员会的文件揭示了雅虎前CEO卡罗尔·巴茨的薪酬细节。数据显示,尽管巴茨在2010年的总薪酬较前一年大幅下降了75%,但她仍获得了1190万美元的收入。这一数据反推表明,在2009年,巴茨从雅虎获得的年收入高达4720万美元,使其成为当时全球收入最高的企业首席执行官。
"The cedars were bent repeatedly, only to remain unharmed."
"Never being defeated is the finest quality of a seeker."
"To achieve in culture, resilience is essential."
"An ideal is not a delicate porcelain bowl that cannot be mended once broken; it is a flower that can bloom again after it has fallen."
"The glory of life lies not in never failing, but in rising again."