I lack the time, interest, and energy to bridge the time zones to argue, lose my temper, or break up.
我没有时间、兴趣或精力跨越时区去争吵、发脾气或分手。
句子通过列举“time, interest, and energy”三个并列名词,清晰表达了拒绝内耗的理由,动词短语“bridge the time zones”形象地描绘了克服距离的难度。
"Efficient people often have ample spare time."
"To conquer the world, one must first conquer oneself."
"Even so, he never stopped learning."
"For people and matters that have long troubled you, learn to say goodbye, and then live proudly."
"Honesty and diligence should be your eternal companions."