原文中文
生活常常与我们开着善意的玩笑：你越是等待某样东西，它似乎就离你越远；你越是执着于某个人或某件事，往往就会受到越深的伤害。因此，处理事务不必过于期待，维持关系不必过分执着。我们要学会放手，放下那些不切实际的幻想，放下那些注定没有结果的执念。世间万物终将逝去，没有什么能永远被留住，唯有此刻拥有的快乐与幸福，才是真实而珍贵的。
We must learn to let go of unrealistic hopes.
我们必须学会放下不切实际的希望。
使用情态动词'must'表达必要性，'let go of'是地道的固定短语，意为'放手、放下'。
Life often plays a playful trick on us: the more we wait for something, the further it seems to drift away; the more we cling to a person or a situation, the deeper the potential pain. Therefore, we should not place too many expectations on our actions, nor be overly attached to maintaining certain things. We must learn to let go—to release unrealistic hopes and fixations that lead nowhere. Everything is ultimately destined to pass, and nothing can be held forever. Only the happiness and joy of the present moment are truly within our grasp.
生活常常与我们开着善意的玩笑：你越是等待某样东西，它似乎就离你越远；你越是执着于某个人或某件事，往往就会受到越深的伤害。因此，处理事务不必过于期待，维持关系不必过分执着。我们要学会放手，放下那些不切实际的幻想，放下那些注定没有结果的执念。世间万物终将逝去，没有什么能永远被留住，唯有此刻拥有的快乐与幸福，才是真实而珍贵的。
"Learning to let go allows us to move forward more lightly and freely."
"When our tears have been exhausted we may finally learn to smile freely."
"Life is like a tree; only by pruning the branches of regret and remorse can one reach for their own clear sky."
"The moment you let go, the moment your troubles disappear."
"Let go of what should be let go."