sweep the board in a competition 在比赛中全面获胜
sweep the board at the awards 赢得全部奖项
sweep the board of prizes 赢得所有奖品
completely sweep the board 完全取得胜利
sweep the board with ease 轻松赢得全部胜利
1. The young athlete swept the board at the school competition.
这名年轻运动员在学校比赛中赢得了全部奖项。
2. The team swept the board and won every major award.
这个团队全面获胜，赢得了所有主要奖项。
3. Our class swept the board in the academic contest this year.
我们班今年在学术竞赛中取得了全面胜利。
A: Did your team win all the awards?
A：你们队赢得了所有奖项吗？
B: Yes, we swept the board at the competition.
B：是的，我们在比赛中取得了全面胜利。
1) 指在竞争中赢得所有可获得的奖项或荣誉
2) 常用于体育比赛、评奖活动和竞赛场景
3) 表示某人或某团队占据绝对优势并取得全面成功
1. 在比赛或竞争中赢得全部奖项或荣誉。
e.g. The company swept the board at the industry awards.
这家公司在行业奖项评选中赢得了所有奖项。
2. 在某项活动中取得完全胜利。
e.g. The students swept the board in the final examination competition.
学生们在期末竞赛中取得了全面胜利。
idiom
1. To win all or nearly all of the available prizes, awards, or victories in a competition or event.
Synonym: win everything, dominate, achieve a clean sweep