slip away 溜走
edge away 悄悄后退
sneak away 偷溜
drift away 飘走/渐行渐远
fade away 消失/减弱
1. He stole away from the party without saying goodbye to anyone.
他没有跟任何人道别，就悄悄溜出了派对。
2. Time seems to steal away when you are deeply focused on your work.
当你全神贯注于工作时，时间似乎悄悄溜走了。
3. The children stole away to the backyard to play hide-and-seek.
孩子们悄悄溜到后院去玩捉迷藏。
A: I'm going to steal away for a while to finish this report.
A：我要悄悄溜走一会儿，把这份报告写完。
B: Sure, just don't forget to come back for lunch.
B：好的，只是别忘了回来吃午饭。
1) 悄悄溜走，偷偷离开
2) 暗中脱离
3) (时间等) 悄然流逝
1. 偷偷溜走；悄悄离开
e.g.She stole away from the crowd to make a phone call.
她悄悄离开人群去打了个电话。
phrasal verb
1. To leave a place quietly or secretly, often to avoid being noticed.
Synonym: slip away, sneak away