political sniping 政治上的尖刻批评
online sniping 网络上的攻击性评论
sniping attack 偷袭式攻击
constant sniping 持续的冷嘲热讽
verbal sniping 言语上的攻击
1. The team members stopped the constant sniping and worked together.
团队成员停止了不断的相互攻击,开始合作。
2. Online sniping can make discussions less productive.
网络上的攻击性评论可能让讨论效率降低。
3. The manager ignored the sniping and focused on solving the problem.
经理忽略了那些尖刻批评,专注于解决问题。
A: There has been a lot of sniping between the two groups.
A:两个团队之间一直有很多尖刻的批评。
B: They should communicate better instead of sniping at each other.
B:他们应该加强沟通,而不是互相攻击。
1) 网络语境中常指隐藏身份发表攻击性评论。
2) 可表示竞争者之间的暗中批评或讽刺。
3) 在论坛、社交媒体中常描述负面互动行为。
1. 尖刻批评;冷嘲热讽。
e.g. The article was full of political sniping.
这篇文章充满了政治性的尖刻批评。
2. 暗中射击;狙击行为。
e.g. The soldiers reported enemy sniping in the area.
士兵报告该地区有敌方狙击行为。