sidling around 四处溜达
sidling past 从旁边经过
sidling out 溜走
sidling into 滑入
sidling away 悄悄离开
1. The car was sidling out of the driveway when a pedestrian appeared.
汽车正从车道侧滑出去时，出现了一个行人。
2. He was sidling along the wall to avoid being seen by his teacher.
他贴着墙壁侧身走，以免被老师看见。
3. The crowd was sidling past the stage to get a better view.
人群从舞台旁侧身走过，以找到更好的观看位置。
4. She started sidling away from the conversation as it got uncomfortable.
当谈话变得尴尬时，她开始悄悄退开。
5. The hiker was sidling up the narrow rocky path carefully.
徒步者小心翼翼地侧身爬上狭窄的岩石小径。
A: Why are you moving like that? Are you trying to sneak past me?
A：你为什么那样移动？你是在试图偷偷溜过我吗？
B: No, I'm just sidling through the crowd to reach the exit faster.
B：不，我只是在人群中侧身穿过，以便更快到达出口。
1) 斜着走；侧身移动
2) 偷偷摸摸地行动；鬼鬼祟祟
3) （车辆）侧滑
4) 避开；绕开
1. 斜着走，侧身移动
e.g.
The sheep were sidling down the steep hill.
羊群正沿着陡峭的山坡侧身向下走。
2. 偷偷摸摸地行动，鬼鬼祟祟
e.g.
He was sidling around the room looking for a way to escape.
他在那间屋子里鬼鬼祟祟地转悠，寻找逃跑的路。
verb (present participle)
1. moving in an oblique direction, especially to avoid something or someone.
2. moving about stealthily or surreptitiously.
3. (of a vehicle) sliding sideways, especially on a slippery surface.
Synonym: slinking, sneaking, skewing