shopworn 磨损的
refurbished 翻新的
displayed 展示的
used 二手的
open box 开箱的
returned 退回的
1. The store cannot accept returns of shopsoiled electronics.
商店不能接受退回的已被试用的电子产品。
2. If the packaging is broken and the item is shopsoiled, it is usually sold at a discount.
如果包装破损且物品已被试用,通常会以折扣价出售。
3. The manager checked the shoes and found them to be slightly shopsoiled.
经理检查了鞋子,发现它们略有使用痕迹。
A: I want to return this dress, but I tried it on in the fitting room.
A:我想退这条裙子,但我在试衣间试穿过了。
B: Since it's been tried on, it's considered shopsoiled and can't be refunded, only exchanged.
B:既然试穿过了,它就被视为已使用过的商品,不能退款,只能换货。
1) 商品在店铺中展示或试用的状态
2) 导致商品无法作为新品退货的原因
3) 常用于服装、电子产品等零售行业的术语
1. 在商店里被展示、试穿或触摸过的;非全新的
e.g.The item was refused return as it was shopsoiled.
该物品因已被试用而被拒绝退货。
adjective
1. damaged or soiled as a result of being handled or displayed in a shop; not in original condition.
Synonym: shopworn, used