make a shilly-shally decision 做出犹豫不决的决定
shilly-shally attitude 优柔寡断的态度
shilly-shally manner 犹豫不决的态度
shilly-shally approach 迟疑的方法
shilly-shally behavior 犹豫的行为
1. He is too shilly-shallied to make a quick decision.
他太优柔寡断了，无法迅速做出决定。
2. Her shilly-shallied manner frustrated the team.
她犹豫不决的态度让团队感到沮丧。
3. Stop being so shilly-shallied and just pick one option.
别再这么优柔寡断了，赶紧选一个选项吧。
4. The manager criticized his shilly-shallied performance in the negotiation.
经理批评他在谈判中优柔寡断的表现。
A: Why haven't you submitted the report yet?
A：你还没提交报告吗？
B: I'm a bit shilly-shallied about the data accuracy.
B：我对数据的准确性有点犹豫不决。
A: Trust your analysis and submit it now.
A：相信你的分析，现在提交吧。
1) 犹豫不决的
2) 优柔寡断的
3) 迟疑的
1. 犹豫不决的；优柔寡断的
e.g.
He was too shilly-shallied to take charge of the project.
他太优柔寡断了，无法负责这个项目。
adjective
1. hesitant and undecided; lacking in decisiveness
Synonym: indecisive, hesitant, vacillating