press home one's case 坚持己见
press home a point 强调某一点
press home an argument 坚持论点
press home a claim 坚持索赔
press home a demand 坚持要求
1. The lawyer pressed home his argument about the witness's credibility.
律师坚持强调证人可信度的论点。
2. She pressed home the point that safety comes first.
她坚持强调安全至上的观点。
3. He refused to back down and pressed home his demand for a refund.
他拒绝退缩,坚持要求退款。
4. During the negotiation, they pressed home the issue of pricing.
在谈判中,他们坚持强调定价问题。
A: Do you think we should accept their offer?
A:你觉得我们应该接受他们的提议吗?
B: No, we should press home the fact that our costs are higher.
B:不,我们应该坚持指出我们的成本更高。
1) 坚持观点
2) 强调论点
3) 迫使对方接受
1. 坚持;强调(直至被接受或反驳)
e.g.
He pressed home his objection to the new policy.
他坚持他对新政策的异议。
phrasal verb
1. to insist on a point or argument until it is accepted or answered
Synonym: push, urge, insist on