royal decree 王室法令
historical edict 历史敕令
legal instrument 法律文书
imperial mandate 帝国授权
state law 国家法律
1. The Pragmatic Sanction of 1539 was a turning point in French legal history.
1539年的《实用敕令》是法国法律史上的一个转折点。
2. Scholars often discuss the impact of the pragmatic sanction on church-state relations.
学者们经常讨论实用敕令对教会与国家关系的影响。
3. The document, known as a pragmatic sanction, was signed by the King of France.
这份被称为实用敕令的文件由法国国王签署。
A: Do you know what the Pragmatic Sanction refers to in our history class?
A:你知道我们在历史课上提到的“实用敕令”是指什么吗?
B: It refers to a royal decree issued by the French king that had the force of law.
B:它指的是法国国王发布的具有法律效力的王室敕令。
1) 历史上法国国王发布的具有法律约束力的敕令
2) 特指1539年确立法国王室法令权威的著名法令
3) 泛指某些国家发布的、旨在解决具体实际问题的正式法律文件
1. [史] 实用敕令(尤指法国国王颁布的具有永久法律效力的敕令)
e.g.The Pragmatic Sanction established the supremacy of royal law over customary law.
实用敕令确立了王室法高于习惯法的地位。
noun
1. A royal edict or decree, especially in France, having the force of law.
Synonym: royal decree, edict