rhetorical paronomasia
clever paronomasia
use of paronomasia
1. The comedian's humor relies on clever paronomasia.
这位喜剧演员的幽默建立在巧妙的双关语之上。
2. Shakespeare used paronomasia to add depth to his plays.
莎士比亚通过使用双关语来增加戏剧的深度。
A: Why does this poem use so many puns?
A：为什么这首诗用了这么多双关语？
B: It uses paronomasia to create a humorous tone.
B：它通过使用双关修辞来营造幽默的基调。
1) 双关语
2) 文字游戏
3) 谐音修辞
1. 双关语，文字游戏
e.g. The play is full of paronomasia.
这部剧充满了双关语。
noun
1. The use of clever and humorous wordplay, especially involving puns.
Synonym: pun, wordplay