namby-pambies 娇生惯养的人
soft-boiled egg 软壳蛋(喻软弱)
wimp 胆小鬼
coward 懦夫
sniveling 爱哭的
1. Stop being such namby-pambies and finish the job.
别像那些娇生惯养的人一样,把工作做完。
2. The coach called the players who complained about the rain namby-pambies.
教练把那些抱怨下雨的球员称为胆小鬼。
3. We don't have time for namby-pambies in this expedition.
在这次探险中,我们没有时间照顾那些意志薄弱的人。
A: Why did the boss fire him?
A:老板为什么解雇了他?
B: Because he was acting like a namby-pambie and couldn't handle the pressure.
B:因为他表现得像个胆小鬼,无法承受压力。
1) 指缺乏勇气或决断力的人。
2) 形容过于敏感、易受伤害的人。
3) 带有轻蔑意味,指意志薄弱者。
1. 名词:指那些性格软弱、意志不坚定、容易受外界影响而情绪波动的人。
e.g.
They are just a bunch of namby-pambies.
他们只是一群胆小鬼。
noun
1. Someone who is cowardly, timid, or overly sensitive and unable to withstand hardship or criticism.
Synonym: wimp, coward, softie