run about 四处奔跑
roam around 四处漫游
play around 玩耍、戏弄
hang around 闲逛、徘徊
wander about 漫步、游荡
1. The children spent the afternoon larking about in the garden.
孩子们在花园里玩耍了一整个下午。
2. Stop larking about and get back to your homework.
别再胡闹了，回去做作业吧。
3. I was just larking about in the park when I met an old friend.
我在公园里闲逛时遇到了一位老朋友。
4. They larked about the office all morning, ignoring their work.
他们整个上午都在办公室里胡闹，不顾自己的工作。
A: Why are you still larking about in the hallway?
A：你为什么还在走廊里闲逛？
B: I'm waiting for the bus, just passing the time.
B：我在等公交车，顺便打发时间。
1) 闲逛，漫游：指无目的地走动。
2) 胡闹，嬉闹：指在非正式场合开玩笑或捣乱。
3) 到处玩：强调活动的随意性和娱乐性。
1. (口语) 闲逛，到处玩
e.g.
Stop larking about and help me with the dishes.
别再乱跑了，帮我洗碗。
verb phrase
1. to walk or move around in a casual or aimless way
2. to behave in a playful or mischievous manner
Synonym: romp, frolic, play around