in principle 原则上
agree in principle 原则上同意
accept in principle 原则上接受
approve in principle 原则上批准
support in principle 原则上支持
1. We agree with the plan in principle, but we need more details before starting.
我们原则上同意这个计划,但开始前需要更多细节。
2. The idea sounds good in principle, but it may be difficult to carry out.
这个想法原则上听起来很好,但执行起来可能有困难。
3. The two sides have agreed in principle to work together.
双方原则上同意开展合作。
A: Do you support the new project in principle?
A:你原则上支持这个新项目吗?
B: Yes, I support it in principle, but we should discuss the budget first.
B:是的,我原则上支持,但我们应该先讨论预算。
1) 表示按照原则或理论来看
2) 表示基本同意,但实际细节可能仍需调整
3) 常用于正式讨论、商务谈判和政策说明中
1. 原则上;大体上;从理论角度看。
e.g. The proposal is acceptable in principle.
这个提议原则上是可以接受的。
2. 表示同意某事的基本方向,但不代表完全确定或立即执行。
e.g. They agreed in principle to the new arrangement.
他们原则上同意新的安排。