hold on to hope 紧握希望
give up hope 放弃希望
pin hope on 把希望寄托在
lose hope 失去希望
raise hopes 提高期望
dampen hopes 使希望受挫
1. Despite the challenges, the team holds out hope for a victory.
尽管面临挑战,团队仍对胜利抱有希望。
2. She held out hope that her lost cat would return home.
她怀抱着希望,期待她走失的猫能回家。
3. Investors are holding out hope for a market recovery.
投资者正寄希望于市场的复苏。
A: How do you feel about the project's progress?
A:你对项目的进展感觉如何?
B: It's tough, but we still hold out hope for success.
B:虽然很难,但我们仍对成功抱有希望。
1) 在逆境中保持乐观和期待
2) 相信未来会有好的转机
3) 不放弃对某种结果的期待
1. 抱有希望;寄希望于
e.g. The doctor said there is still a chance, so the family holds out hope.
医生说还有机会,所以家人仍抱有希望。
phrasal verb / idiom
1. To remain optimistic or expect a positive outcome, especially in difficult circumstances.
Synonym: maintain hope, keep hope alive