hash out 达成协议
talk over 详谈
think over 仔细考虑
work out 解决
1. They sat down to hash over the details of the agreement.
他们坐下来详细讨论协议的细节。
2. We need to hash over the new plan before the meeting.
在会议之前，我们需要详细商议一下新计划。
A: There are still some points we haven't cleared up.
A：还有一些问题我们还没有解释清楚。
B: Let's hash over those points during lunch.
B：我们午饭时再详细讨论这些问题吧。
1) 详细地讨论
2) 商议细节
3) 深入探讨
1. 详细讨论
e.g.
We spent hours hashing over the contract.
我们花了几个小时详细讨论合同。
verb phrase
1. To discuss something thoroughly or in great detail.
Synonym: hash out, talk over