in the doghouse 被冷落/处于不利地位
build a doghouse 建狗窝
live in a doghouse 住在狗屋里
kick out of the doghouse 摆脱困境/被原谅
1. The old man bought a warm doghouse for his pet before winter.
老人在冬天前给他的宠物买了一个保暖的狗窝。
2. He made a mistake and is currently in the doghouse with his wife.
他犯了个错误，目前正被妻子冷落。
3. After the argument, she felt like she was living in a doghouse.
争吵后，她觉得自己像是住进了狗窝一样不自在。
4. The new doghouse is made of wood and looks very charming.
新狗屋是用木头做的，看起来非常迷人。
A: Why are you so quiet today?
A：你今天为什么这么安静？
B: I broke her favorite cup and now I'm in the doghouse.
B：我打碎了她最爱的杯子，现在正被冷待呢。
1) 指实际的狗舍或狗屋。
2) 在婚姻或恋爱关系中，指因犯错而被伴侣冷落或忽视的状态。
3) 偶尔指代配偶本人，尤其是妻子。
4) 在某些语境下，可能指代简陋的住所。
1. n. 狗屋
2. [美俚] 卧室
3. [美俚] 配偶（尤指妻子）
4. [美俚] 处于不利地位或被冷落的处境
e.g.He is in the doghouse because he forgot their anniversary.
他忘记了他们的结婚纪念日，所以现在正被冷落。
noun
1. A shelter for a dog.
2. [slang, chiefly US] One's spouse, especially a wife.
3. [slang] A state of being unfavored or in trouble (e.g., with a partner or authority).
4. [slang] A bedroom.
Synonym: kennel, shelter