logical disjuncture 逻辑断裂
historical disjuncture 历史断层
cultural disjuncture 文化脱节
temporal disjuncture 时间间隔
disjuncture in 在...上的中断
1. The sudden disjuncture in their relationship was shocking.
他们关系突然破裂令人震惊。
2. Critics pointed out a disjuncture between the theory and practice.
批评者指出了理论与实践之间的脱节。
3. There is a disjuncture in the flow of the argument.
论证过程中存在逻辑断层。
A: I feel a disjuncture between what the company preaches and what it does.
A: 我觉得公司宣扬的理念和实际做法之间存在脱节。
B: Yes, that disjuncture is often highlighted in recent news reports.
B: 是的，最近新闻报道中经常强调这一矛盾。
1) 断开，脱节
2) 不连续，中断
3) 关系破裂，分离
4) 逻辑或结构上的断裂
1. 断开，脱节；关系或联系的中断
e.g. There was a disjuncture between the two parties.
双方之间出现了裂痕。
noun
1. A state of being disconnected or separated; a break or gap in a continuous process or relationship.
Synonym: discontinuity, break, gap, separation