carp at 挑剔
carp about 抱怨
stop carping 停止抱怨
constant carping 持续的挑剔
carp and complain 抱怨和发牢骚
1. I am tired of his constant carping about my work.
我厌倦了他对我工作的不断挑剔。
2. She spent the whole afternoon carping about the service at the restaurant.
她整个下午都在抱怨餐厅的服务。
3. He stopped carping when he realized everyone was listening.
当他意识到大家都在听时，他停止了抱怨。
4. There is no point in carping about things you cannot change.
抱怨那些你无法改变的事情是没有意义的。
A: Why are you always carping about the little things?
A：你为什么总是对小事挑剔？
B: I'm just trying to make sure everything is perfect.
B：我只是想确保每件事都完美。
1) 挑剔地批评
2) 抱怨
3) 唠叨
4) 对小事发牢骚
1. 挑剔地批评；抱怨；唠叨
e.g. He was tired of her endless carping.
他受够了她无休止的抱怨。
verb (present participle/gerund)
1. To find fault with (someone or something) in a petty or niggling way; to complain or grumble about minor details.
Synonym: grumbling, complaining, nitpicking, fault-finding