butting heads 意见不合、争执
butting in 插嘴、打断
butting heads with 与...冲突
stop butting in 停止插嘴
butting into 介入、插手
1. The two bulls were seen butting heads in the corner of the field.
看到两头公牛在田野的角落里互相用头顶撞。
2. Please stop butting in while others are speaking.
别人说话时请不要插嘴。
3. He found himself butting into a private conversation.
他发现自己无意中插话进入了私人谈话。
4. The sheep kept butting the fence.
羊一直用头撞栅栏。
A: Why is the goat butting the door?
A:那只山羊为什么在撞门?
B: It is probably trying to get inside to find food.
B:它可能想进去找吃的。
1) 物理动作:用头或角撞击
2) 社交行为:打断别人说话
3) 冲突状态:意见相左、争执不下
4) 强行介入:插手别人的事务
1. 用头或角顶撞(尤指动物)
e.g. The rams were butting each other.
公羊们正在互相顶撞。
2. 插嘴;打断(口语,常含贬义)
e.g. Don't be butting in; it's not your business.
别插嘴,这不是你的事。
verb (present participle)
1. to hit someone or something with the head or horns.
2. to interrupt or interfere in a conversation or situation (informal).
Synonym: ramming, interrupting