be yourself 做你自己
stay true to yourself 忠于自己
act naturally 自然行事
show your true colors 显露本色
be authentic 保持真实
1. You should be yourself at the party.
你应该在聚会上做你自己。
2. It's hard to be oneself in a new environment.
在新环境中做真实的自己很难。
3. The teacher encouraged the shy student to be oneself.
老师鼓励那个害羞的学生表现真实的自我。
4. She feels most comfortable when she can be herself.
当她能做自己时，她感觉最自在。
A: I feel like I'm pretending to be someone else in this job interview.
A：我觉得我在这个面试中像是在假装成别人。
B: Don't worry, just be yourself. They hire for personality too.
B：别担心，做你自己就好。他们也会根据性格来招聘。
1) 做真实的自己，不伪装。
2) 保持本真，展现个性。
3) 在社交或职场中不刻意迎合他人。
1. 做真实的自己；表现本真
e.g.
He advised me to just be myself.
他建议我只需做我自己。
phrase
1. To act in accordance with one's true nature, without pretense or affectation.
Synonym: be yourself, be authentic