a great deal of 大量
a lot of 许多
a bit of 一点
a touch of 少许
no amount of 任何数量的（否定）
not a single 没有一个
1. I don't give a fat lot of damn what he thinks.
我根本不在乎他怎么想。
2. You'll get a fat lot of sympathy from him.
你别指望从他那里得到什么同情。
3. There was a fat lot of rain last week.
上周几乎没下雨。
A: Do you think the teacher will give us a break?
A：你觉得老师会让我们休息一下吗？
B: I doubt it. You'll get a fat lot of rest from him.
B：我怀疑。你从他那里得不到多少休息。
1) 完全没有
2) 一点也没有
3) 微乎其微
1. [英口] 完全没有；根本没有什么
e.g. You'll get a fat lot of help from me.
你别指望我会帮你。
idiom
1. British informal: not at all; nothing of the sort; a negligible amount
Synonym: not a bit, not an ounce