勇敢者将刀刃指向强者;怯懦者则将刀刃指向弱者。

The brave turn their blades against the stronger; the timid turn them against the weaker.
勇敢者将刀刃指向强者;怯懦者则将刀刃指向弱者。

句子拼写小游戏

中文提示
勇敢者将刀刃指向强者;怯懦者则将刀刃指向弱者。

点击下方单词,组成正确的英文句子( 单词数量:14 )

点击单词开始拼句
🚀 下一句挑战
微信扫码分享

句子解析

句子采用平行结构(parallel structure),通过分号连接两个对分句,对比鲜明,节奏感强。

原文英文

Some of the scholars and gentry in China always love to fabricate stories out of nothing, grafting flowers onto different trees. They not only praise lives but also whitewash the darkness.

Since ancient times, there have always been those who work diligently with their heads down, those who struggle desperately, those who plead for the people, and those who sacrifice themselves for the law…

Those who were once prosperous want to return to the old ways; those currently prosperous want to maintain the status quo; those who have never been prosperous want to reform. Roughly speaking, it is always like this, always!

Openly expressing contempt for someone is not true contempt. Only silence is the highest contempt—the highest contempt is wordless, and one does not even turn one's eyes away.

At sports events, winners are certainly admirable, but the competitors who, though falling behind, insist on running to the finish line, and the spectators who regard such competitors with solemn respect rather than ridicule, are precisely the backbone of China's future.

The brave, when angry, turn their blades against the stronger; the timid, when angry, turn their blades against the weaker. In a hopeless nation, there are bound to be many 'heroes' who stare down children. These cowards.

China has always had few heroes who accept defeat, few resilient resisters, few warriors who dare to fight single-handedly, and few mourners who dare to weep for traitors. They flock together at the sign of victory and scatter at the sign of defeat.

Every time I watch a sports event, I often think this: winners are certainly admirable, but the competitors who, though falling behind, insist on running to the finish line, and the spectators who regard such competitors with solemn respect rather than ridicule, are precisely the backbone of China's future.

原文中文

中国的一些士大夫,总爱无中生有,移花接木地编造故事,他们不仅歌颂生平,还粉饰黑暗。

我们从古以来,就有埋头苦干的人,有拼命硬干的人,有为民请命的人,有舍身求法的人……

曾经阔气的要复古,正在阔气的要保持现状,未曾阔气的要革新,大抵如此,大抵!

明言着轻蔑什么人,并不是十足的轻蔑。惟沉默是最高的轻蔑——最高的轻蔑是无言,而且连眼珠也不转过去。

在运动会上,优胜者固然可敬,但那虽然落后而仍非跑到终点不止的竞技者和见了这样竞技者而肃然不笑的看客,乃正是中国将来的脊梁。

勇者愤怒,抽刃向更强者;怯者愤怒,却抽刃向更弱者。不可救药的民族中,一定有许多英雄,专向孩子们瞪眼。这些孱头们。

中国一向就少有失败的英雄,少有韧性的反抗,少有敢单身鏖战的武人,少有敢抚哭叛徒的吊客;见胜兆则纷纷聚集,见败兆则纷纷逃亡。

我每看运动会时,常常这样想:优胜者固然可敬,但那虽然落后而仍非跑至终点的竞技者,和见了这样的竞技者而肃然不笑的看客,乃正是中国将来之脊梁。

文章精选句子

The brave turn their blades against the stronger; the timid turn them against the weaker.
勇敢者将刀刃指向强者;怯懦者则将刀刃指向弱者。
励志 控制情绪
开始句子学习
Only silence is the highest contempt, and one does not even turn one's eyes away.
只有沉默才是最高的蔑视,连眼神都不屑于移开。
励志 控制情绪
开始句子学习
Winners are admirable, but those who finish despite falling behind are the backbone of the future.
胜利者令人钦佩,但那些即使落后也坚持跑完全程的人,才是未来的脊梁。
励志 控制情绪
开始句子学习